yu-judges
Sito ottimizzato per la visualizzazione a 1024x768 - This site is best viewed at 1024x768
Ricerca/Search:
Set > DP04 • Zane Truesdale 1 - 2 - 3
DP04-EN001 • CYBER DRAGON
MACCHINA • EFFETTO / MACHINE • EFFECT
LUCE / LIGHT • ATK 2100 • DEF 1600 • Lv. 5 • Rara / Rare • Cod. 70095154
Se c'è un mostro sul Terreno del tuo avversario e non ci sono mostri sul tuo Terreno, puoi Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta dalla tua mano.If your opponent controls a monster and you control no monsters, you can Special Summon this card from your hand.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 27 GIUGNO 2007Questo effetto è Continuo. Puoi usare questo effetto solo in una tua Main Phase e anche se il tuo avversario controlla più di 1 mostro. E' possibile negare l'evocazione di questo mostro con carte come "Oppressione Reale" o "Giudizio Solenne". Puoi evocare questo mostro in modo Normale con 1 Tributo.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE JUNE 27, 2007You can only use the effect of "Cyber Dragon" to Special Summon itself during your Main Phase.The effect of "Cyber Dragon" does not start a chain.You can negate the Special Summon of "Cyber Dragon" with "Royal Oppression", "Solemn Judgment", or "Horn of Heaven".OFFICIAL RULING - CROSS REFERENCE•ATTACK REFLECTOR UNIT: You can Tribute a face-down “Cyber Dragon” to activate “Attack Reflector Unit”.•BLACK HORN OF HEAVEN: Like “Horn of Heaven”, this card cannot be used against “Premature Burial”, etc. It can be used against inherent Special Summon effects like “Cyber Dragon” or “Dark Necrofear”.•CHIMERATECH OVERDRAGON: When you Fusion Summon this card you can use a substitute, such as “King of the Swamp”, for the “Cyber Dragon”, but not for the Machine-Type monsters. That means you can use a maximum of 1 substitute monster in the Fusion Summon.•CYBERNETIC HIDDEN TECHNOLOGY: Sending 1 "Cyber Dragon" or Fusion Monster listing "Cyber Dragon" as a Fusion Material to the Graveyard is a cost.•GENERATION SHIFT: If you target “Proto-Cyber Dragon” or “Elemental Hero Neo Bubbleman” with this effect, you must add “Proto-Cyber Dragon” or “Elemental Hero Neo Bubbleman” to your hand. You cannot add “Cyber Dragon” or “Elemental Hero Bubbleman”.•HORN OF HEAVEN: "Horn of Heaven" can be used to negate the Special Summon of a monster with an inherent Special Summon effect that does not start a Chain, like "Dark Armed Dragon", "Dark Necrofear", "Cyber Dragon", "Gladiator Beast Heraklinos", "Elemental Hero Magma Neos", etc.•INFERNO RECKLESS SUMMON:If you activate "Inferno Reckless Summon" when you Special Summon "Proto-Cyber Dragon", you will Special Summon "Cyber Dragon" from your hand, Deck, and Graveyard.•KARMA CUT: If “Proto-Cyber Dragon” is removed from play by “Karma Cut”, only other “Proto-Cyber Dragon” cards will be removed from play. “Cyber Dragon” is not affected.•NEO-SPACIAN DARK PANTHER: When you use this card’s effect to copy another monster’s name, its name is not considered to be “Neo-Spacian Dark Panther” for the duration of the effect. If you targeted “Cyber Dragon” then activate “Next to be Lost” you would send a “Cyber Dragon” from your Deck to the Graveyard and not “Neo-Spacian Dark Panther”.•NEO-SPACIAN DARK PANTHER: If you target “Proto-Cyber Dragon”, “Neo-Spacian Dark Panther’s” name will be treated as “Cyber Dragon” because of the copied effect.•NEXT TO BE LOST: If you target “Proto-Cyber Dragon” on your side of the field for “Next to be Lost”, you send a “Cyber Dragon” from your Deck to the Graveyard, not a “Proto-Cyber Dragon”.•PRIME MATERIAL DRAGON: If "Royal Oppression's" effect is activated to negate the Special Summon of a monster, like "Cyber Dragon" or "Gladiator Beast Gyzarus", "Prime Material Dragon's" effect cannot be chained because the monster being Special Summoned is not considered to be "on the field" until its Summon is successful.•PROTO-CYBER DRAGON: If “Skill Drain” is active, this card is no longer treated as “Cyber Dragon”. You could not use it for “Attack Reflector Unit”, etc.•PROTO-CYBER DRAGON: You can have 3 “Cyber Dragon” and 3 “Proto-Cyber Dragon” in your Deck and Side Deck combined.•PROTO-CYBER DRAGON: If you Special Summon this card you can activate “Inferno Reckless Summon” and Special Summon “Cyber Dragon” from your Deck.•PROTO-CYBER DRAGON: You can use “Machine Duplication” with a “Proto-Cyber Dragon” whose ATK has been reduced to 500 or less to Special Summon up to 2 “Cyber Dragons” from your Deck.•PROTO-CYBER DRAGON: While this card is face-up on the field, it can be used as “Cyber Dragon” for a Fusion Summon.•PROTO-CYBER DRAGON: If “Proto-Cyber Dragon” is used in the Fusion Summon of “Cyber Twin Dragon”, and “De-Fusion” is used on that “Cyber Twin Dragon”, you cannot Special Summon the “Proto-Cyber Dragon” from the Graveyard because its name is not 1 of the listed Fusion-Material Monsters. (It’s no longer treated as “Cyber Dragon” while in the Graveyard.)•PROTO-CYBER DRAGON: If "Prohibition" is activated choosing "Cyber Dragon", "Proto-Cyber Dragon" will not have its name treated as "Cyber Dragon" and can still attack and change its battle position.•SOLEMN JUDGMENT: "Solemn Judgment" can negate the Special Summon of a monster that is Special Summoned through its own inherent Special Summon effect that does not start a Chain, like "Cyber Dragon", "The Fiend Megacyber", "Dark Necrofear", "Dark Armed Dragon", "Judgment Dragon", "Gladiator Beast Gyzarus", "Elemental Hero Storm Neos", etc.>•STARDUST DRAGON: If "Royal Oppression's" effect is activated to negate the Special Summon of a monster, like "Cyber Dragon" or "Gladiator Beast Gyzarus", "Stardust Dragon's" effect cannot be chained because the monster being Special Summoned is not considered to be "on the field" until its Summon is successful.•THE SIX SAMURAI - ZANJI: Example 2: If you have "The Six Samurai - Zanji" and "The Six Samurai - Irou" on your side of the field and "The Six Samurai - Zanji" attacks your opponent's Attack Position "Cyber Dragon", if you select to have "The Six Samurai - Irou" be destroyed instead the "Cyber Dragon" will not be destroyed by "The Six Samurai - Zanji's" effect because "The Six Samurai - Irou" will not be on your side of the field when "The Six Samurai - Zanji's" effect resolves.
DP04-EN002 • CYBER BARRIER DRAGON
LUCE / LIGHT • ATK 800 • DEF 2800 • Lv. 6 • Rara / Rare • Cod. 68774379
Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Normale o Posizionata. Questa non può essere Evocata tramite Evocazione Speciale se non per effetto di "Unità Respingi-Attacco". Una volta per turno, fino a quando questa carta è in Posizione d'Attacco, annulla il primo attacco di ogni turno del tuo avversario.This card cannot be Normal Summoned or Set. This card cannot be Special Summoned except by the effect of "Attack Reflector Unit". While this card is in Attack Position, your opponent's first attack each turn is negated.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 27 GIUGNO 2007Questo è un mostro ad Evocazione Unica, non può essere Evocato Specialmente dal Cimitero o dalla Zona Carte Rimosse anche se in precedenza è Stato Evocato rispettando le condizioni di Evocazione scritte nel suo testo. L'ultimo effetto è Continuo. Se controlli più copie di questo mostro, solo il primo attacco avversario verrà Negato. Un mostro che può attaccare più di 1 volta, avrà solo il primo attacco Negato. Se evochi questo mostro nel Battle Step avversario innescando un Replay, questo effetto non si potrà applicare su quel mostro perchè l'attacco è già stato dichiarato (anche se cambia il bersaglio), ma verrà negato un eventuale attacco successivo (dello stesso mostro o di un altro).OFFICIAL RULING - LAST UPDATE JUNE 27, 2007Even if there are 2 or more "Cyber Barrier Dragon" on your side of the field in Attack Position, only the first attack is negated.If you negate the first attack of "Mataza the Zapper", it can still attack a 2nd time. "Asura Priest" could also attack again, as long as it attacks a different monster.You must use the effect of "Cyber Barrier Dragon". You cannot save it for later or choose to allow your opponent’s first attack to go through.If you activate "Attack Reflector Unit" to Tribute a monster and Summon "Cyber Barrier Dragon" during the Battle Step, a replay occurs. If your opponent continues to attack with the same monster, the attack has already been declared, so the effect of "Cyber Barrier Dragon" will not stop it. However, if your opponent attacks again after that, or chooses to attack with a different monster, "Cyber Barrier Dragon" will use its effect to negate that attack.
DP04-EN003 • CYBER LASER DRAGON
LUCE / LIGHT • ATK 2400 • DEF 1800 • Lv. 7 • Rara / Rare • Cod. 04162088
Questa carta non può essere Evocata tramite Evocazione Normale o Posizionata. Questa non può essere Evocata tramite Evocazione Speciale se non per effetto di "Unità Generatrice di Fotoni". Una volta per turno, puoi distruggere 1 mostro con ATK o DEF pari o superiore all'ATK di questa carta.This card cannot be Normal Summoned or Set. This card cannot be Special Summoned except by the effect of "Photon Generator Unit". Once per turn, you can destroy 1 monster with ATK or DEF greater than or equal to this card's ATK.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 27 GIUGNO 2007Questo è un mostro ad Evocazione Unica. Questo effetto è ad Ignizione e designa un Bersaglio. Se l’ATK di questo mostro diventa maggiore dei valori del mostro scelto oppure uno dei due mostri viene Coperto in catena, questo effetto scompare. Puoi distruggere questo stesso mostro.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE JUNE 27, 2007This card’s effect targets. You can destroy "Cyber Laser Dragon" with its own effect.The ATK or DEF of the targeted monster must be greater than (or equal to) the ATK of "Cyber Laser Dragon" when the effect resolves in order for it to be destroyed. Example: You target "Jinzo" with this card’s effect. The opponent chains "Rush Recklessly" to raise "Cyber Laser Dragon’s" ATK to 3100. "Jinzo" is not destroyed.If "Book of Moon" is chained to "Cyber Laser Dragon’s" effect to turn either the targeted monster or "Cyber Laser Dragon" face-down, its effect will not resolve because both monsters’ ATK / DEF values can no longer be compared.
DP04-EN004 • PROTO-CYBER DRAGON
LUCE / LIGHT • ATK 1100 • DEF 600 • Lv. 3 • Comune / Common • Cod. 26439287
Il nome di questa carta è considerato "Cyber Drago" fino a quando è scoperta sul Terreno.This card's name is treated as "Cyber Dragon" while it is face-up on the field.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 27 GIUGNO 2007Questo effetto è Continuo. Puoi avere 3 copie di questa carta e 3 di “Cyber Drago” nel Deck. Se questo mostro è sul Terreno, può essere usato per una Fusione che richiede “Cyber Drago”. Se c'è “Risucchia Abilità”, questo effetto viene negato. Se rendi l’ATK di questa carta pari o inferiore a 500, per effetto di “Duplicazione di Macchine” potrai evocare 2 copie di “Cyber Drago” dal Deck. Non puoi evocare questo mostro per effetto di "Defusione”.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE NOVEMBER 1, 2008If "Skill Drain" is active, this card is no longer treated as "Cyber Dragon". You could not use it for "Attack Reflector Unit", etc.You can have 3 "Cyber Dragon" and 3 "Proto-Cyber Dragon" in your Deck and Side Deck combined.If you Special Summon this card you can activate "Inferno Reckless Summon" and Special Summon "Cyber Dragon" from your Deck.You can use "Machine Duplication" and a "Proto-Cyber Dragon" whose ATK has been reduced to 500 or less to Special Summon up to 2 "Cyber Dragons" from your Deck.While this card is face-up on the field, it can be used as "Cyber Dragon" for a Fusion Summon.If "Proto-Cyber Dragon" is used in the Fusion Summon of "Cyber Twin Dragon", and "De-Fusion" is used on that "Cyber Twin Dragon", you cannot Special Summon the "Proto-Cyber Dragon" from the Graveyard because its name is not 1 of the listed Fusion-Material Monsters. (It´s no longer treated as "Cyber Dragon" while in the Graveyard.)If "Prohibition" is activated choosing "Cyber Dragon", "Proto-Cyber Dragon" will not have its name treated as "Cyber Dragon" and can still attack and change its battle position.OFFICIAL RULING - CROSS REFERENCE•GENERATION SHIFT: If you target “Proto-Cyber Dragon” or “Elemental Hero Neo Bubbleman” with this effect, you must add “Proto-Cyber Dragon” or “Elemental Hero Neo Bubbleman” to your hand. You cannot add “Cyber Dragon” or “Elemental Hero Bubbleman”.•INFERNO RECKLESS SUMMON:If you activate "Inferno Reckless Summon" when you Special Summon "Proto-Cyber Dragon", you will Special Summon "Cyber Dragon" from your hand, Deck, and Graveyard.•KARMA CUT: If “Proto-Cyber Dragon” is removed from play by “Karma Cut”, only other “Proto-Cyber Dragon” cards will be removed from play. “Cyber Dragon” is not affected.•NEO-SPACIAN DARK PANTHER: If you target “Proto-Cyber Dragon”, “Neo-Spacian Dark Panther’s” name will be treated as “Cyber Dragon” because of the copied effect.•NEXT TO BE LOST: If you target “Proto-Cyber Dragon” on your side of the field for “Next to be Lost”, you send a “Cyber Dragon” from your Deck to the Graveyard, not a “Proto-Cyber Dragon”.
DP04-EN005 • CYBER KIRIN
LUCE / LIGHT • ATK 300 • DEF 800 • Lv. 3 • Comune / Common • Cod. 76986005
Offrendo come Tributo questa carta, ogni danno inflitto da un effetto al controllore di questa carta diventa 0.By Tributing this card, any effect damage inflicted to you this turn becomes 0.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 27 GIUGNO 2007Questo effetto è ad Ignizione.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE JUNE 27, 2007"Cyber Kirin’s" effect is an Ignition Effect, so you can only activate it during your own Main Phases.
DP04-EN006 • CYBER PHOENIX
FUOCO / FIRE • ATK 1200 • DEF 1600 • Lv. 4 • Comune / Common • Cod. 03370104
Fino a quando questa carta è scoperta in Posizione di Attacco, annulla l'effetto di ogni Carta Magia o Trappola che designa come bersaglio 1 mostro di Tipo Macchina che controlli. Quando questa carta scoperta attacca o viene attaccata, e viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero, puoi pescare 1 carta.While this card is in face-up Attack Position, negate the effects of any Spell or Trap Card that targets 1 Machine-Type monster you control. When this face-up card attacks or is attacked, and it is destroyed by battle and sent to the Graveyard, you can draw 1 card.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 7 LUGLIO 2007Il primo effetto è Continuo. Questo effetto non nega carte che designano 2 o più Bersagli, come "Soldato Pinguino" o "Scatola Mistica". Questo effetto non influenza "Vincolo di Potere". Un mostro di Tipo Macchina evocato con "Sepoltura Prematura" non verrà distrutto se "Sepoltura Prematura" venisse distrutta. Se "Piattaforma di Supporto per Mezzi Pesanti" viene cambiata in equipaggiamento, ogni suo effetto verrà negato e non potrà essere cambiato nuovamente in mostro. Il secondo effetto è Innescato Facoltativo. Quando Evochi questo mostro con "Richiamo del Posseduto", se questo mostro viene Coperto o lascia la Zona Carte Mostro senza essere Distrutto, la Trappola resterà sul Terreno inattiva; se questo mostro viene distrutto, anche "Richiamo del Posseduto" sarà Distrutto.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE JUNE 27, 2007This card’s first effect is a Continuous Effect and its second effect is a Trigger Effect."Cyber Phoenix’s" Continuous Effect will not negate cards that have 2 targets, such as "Penguin Soldier" or "Mystic Box".While you have "Cyber Phoenix" on the field in Attack Position, a Machine-Type monster on your side of the field equipped with "Premature Burial" will not be destroyed if "Premature Burial" is destroyed.While you have "Cyber Phoenix" on the field in Attack Position, "Heavy Mech Support Platform" can be equipped to a Machine-Type monster on your side of the field but all of its effects are negated. It will not increase ATK, or be destroyed in place of the equipped monster, and it cannot be unequipped & Special Summoned by its own effect. (The Machine-Type monster can still only be equipped with 1 Union Monster at a time, because that is a condition, not an effect).OFFICIAL RULING - CROSS REFERENCE•CHIMERATECH OVERDRAGON: If this card is Special Summoned by the effect of "Future Fusion" while you have "Cyber Phoenix" in Attack Position, when this card's effect sends all other cards you control to the Graveyard "Future Fusion" is still being negated, so the "Chimeratech Overdragon" will not be destroyed and remains on the field.
DP04-EN007 • CYBERDARK HORN
OSCURITA' / DARK • ATK 800 • DEF 800 • Lv. 4 • Comune / Common • Cod. 41230939
Quando questa carta viene Evocata tramite Evocazione Normale, scegli 1 mostro di Tipo Drago di Livello 3 o meno dal tuo Cimitero, ed equipaggialo a questa carta. Questa carta guadagna ATK uguale all'ATK della carta equipaggiata. Durante un combattimento tra questa carta attaccante ed un mostro in Posizione di Difesa il cui DEF sia inferiore all'ATK di questa carta, infliggi la differenza al tuo avversario come danno da combattimento. Se questa carta verrebbe distrutta in battaglia, distruggi invece il mostro equipaggiato.When this card is Normal Summoned, select 1 Level 3 or lower Dragon-Type monster in your Graveyard and equip it to this card. This card gains ATK equal to the equipped card's ATK. This card inflicts Piercing damage. If this card would be destroyed by battle, the equipped monster is destroyed instead.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 4 FEBBRAIO 2008Il primo effetto è Innescato e designa un Bersaglio, tutti gli altri effetti sono Continui. L'effetto di distruggere il mostro equipaggiato al posto di questro mostro si attiva alla fine del Damage Step.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE JUNE 27, 2007The last effect of this card ("…the equipped monster is destroyed instead") happens at the end of the Damage Step, at the time that this monster would normally be sent to the Graveyard.RULING FROM JUDGE FORUM - LAST UPDATE FEBRUARY 4, 2008•: When the monster would be destroyed, the "substitituion" effect does not start a Chain.
DP04-EN008 • CYBERDARK EDGE
OSCURITA' / DARK • ATK 800 • DEF 800 • Lv. 4 • Comune / Common • Cod. 77625948
Quando questa carta viene Evocata tramite Evocazione Normale, seleziona 1 mostro di Tipo Drago di Livello 3 o meno dal tuo Cimitero, ed equipaggialo a questa carta. Questa carta guadagna ATK uguale all'ATK della carta equipaggiata. Questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Se attacca usando questo effetto, il danno da combattimento che infligge al tuo avversario viene dimezzato. Se questa carta verrebbe distrutta in battaglia, distruggi invece il mostro equipaggiato.When this card is Normal Summoned, select 1 Level 3 or lower Dragon-Type monster in your Graveyard and equip it to this card. This card gains ATK equal to the equipped card's ATK. This card can attack your opponent directly. If it attacks using this effect, the Battle Damage it inflicts to your opponent is halved. If this card would be destroyed by battle, the equipped monster is destroyed instead.
DP04-EN009 • CYBERDARK KEEL
OSCURITA' / DARK • ATK 800 • DEF 800 • Lv. 4 • Comune / Common • Cod. 03019642
Quando questa carta viene Evocata tramite Evocazione Normale, seleziona 1 mostro di Tipo Drago di Livello 3 o meno dal tuo Cimitero, ed equipaggialo a questa carta. Questa carta guadagna ATK uguale all'ATK della carta equipaggiata. Quando questa carta distrugge un mostro dell'avversario in battaglia, infliggi 300 danni al tuo avversario. Se questa carta verrebbe distrutta in battaglia, distruggi invece il mostro equipaggiato.When this card is Normal Summoned, select 1 level 3 or lower Dragon-Type monster from your Graveyard and equip it to this card. This card gains ATK equal to the equipped card's ATK. When this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard, inflict 300 damage to your opponent. If this card would be destroyed by battle, the equipped monster is destroyed instead.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 4 FEBBRAIO 2008Il primo effetto è Innescato e designa un Bersaglio. Il secondo effetto è Innescato. L'effetto di distruggere il mostro equipaggiato al posto di questro mostro è Continuo e si attiva alla fine del Damage Step.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE JUNE 27, 2007The last effect of this card ("…the equipped monster is destroyed instead") happens at the end of the Damage Step, at the time that this monster would normally be sent to the Graveyard.RULING FROM JUDGE FORUM - LAST UPDATE FEBRUARY 4, 2008•: When the monster would be destroyed, the "substitituion" effect does not start a Chain.
DP04-EN010 • INFERNAL DRAGON
DRAGO • EFFETTO / DRAGON • EFFECT
OSCURITA' / DARK • ATK 2000 • DEF 0 • Lv. 4 • Ultra • Cod. 47754278
Se questa carta attacca, è distrutta e mandata al Cimitero durante l'End Phase. Quando questa carta è distrutta e mandata al Cimitero dal Terreno, puoi Evocare tramite Evocazione Speciale questa carta offrendo come Tributo 1 Mostro.If this card attacks, it is destroyed and sent to the Graveyard during the End Phase. When this card is destroyed and sent to the Graveyard from the field, you can Special Summon this card by Tributing 1 monster.
RULING - ULTIMO AGGIORNAMENTO 27 SETTEMBRE 2007Se questo mostro attacca e successivamente viene coperto, non sarà distrutto durante l'End Phase anche se successivamente sarà scoperto nuovamente. Questro mostro sarà distrutto durante l'End Phase anche se il suo attacco è stato negato. Sarà sempre il proprietario a beneficiare del secondo effetto. Il secondo effetto si attiverà appena il mostro avrà raggiunto il Cimitero, anche se nel momento in cui è stato distrutto era considerato Carta Equipaggiamento. Puoi attivare il secondo effetto nel Damage Step.OFFICIAL RULING - LAST UPDATE SEPTEMBER 27, 2007If "Infernal Dragon" attacks, and is then flipped face-down, it will not be destroyed during the End Phase. Even if it is flipped face-up again during the same turn, it will not be destroyed.If "Infernal Dragon" attacks, and control of it is switched to the opponent that turn, it will still be destroyed during the End Phase.Even if "Infernal Dragon's" attack is negated by "Magic Cylinder", etc., it will still be destroyed during the End Phase.The second effect of "Infernal Dragon" activates in the Graveyard. If it is destroyed while your opponent controls it, the original owner can choose to activate this effect.The second effect of "Infernal Dragon" can be activated even if it was treated as an Equip Card when destroyed.RULING FROM JUDGE FORUM - LAST UPDATE SEPTEMBER 9, 2007•: "Infernal Dragon's" effect can be activated when it is destroyed by battle and sent to the Graveyard.OFFICIAL RULING - CROSS REFERENCE•LIGHT AND DARKNESS DRAGON: If a monster with an optional Trigger Effect, like “Peten the Dark Clown” or “Infernal Dragon”, is destroyed by “Light and Darkness Dragon's” third effect, the timing to activate the effect of the destroyed monster is missed because immediately afterwards a monster is Special Summoned. The last thing to happen when resolving the effect is the Special Summon of a monster and not the destruction of “Peten the Dark Clown” or “Infernal Dragon”.
1 - 2 - 3
Yu-Gi-Oh! TCG ©1996 KAZUKI TAKAHASHI. Manufactured by KONAMI CORPORATION. All Rights Reserved.
